Inscriptiones Graecae

«

IG II/III³ 4, 82

»
Athen
unbekannt
Weihinschrift
Fragment
Marmor
331/0 oder 330/29
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1[‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒οἱ ἐπ᾿] Ἀριστ[‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ἄρχοντος]
1- - - unter dem Archon Arist- -
2‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ἀνέθεσ[αν ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒]
2- - - haben (dies) geweiht - - -.
                 vacat 0,015
vacat 0,015
3                 [Οἰ]νῆιδος
3aus der Phyle OineïsVI:
4                 ‒ ‒ ‒νιππος
4- -nippos
5                 ‒ ‒ ‒τοκλ[έους]
5S.d. - -tokles
6                 [Ἀχαρ]νε[ύς]
6aus dem Demos Acharnai.
                 ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
- - -

Konkordanz

SEG

  • SEG LXIX 13

IG

  • IG II/III² 2835